sexta-feira, julho 18, 2003

Vou dizer uma coisa pra vcs... Nao me conformo de nao poder mais colocar acentos no que eu escrevo! Andei visitando outros blogs da blogspot e descobri que so o meu esta com esse bug! Pq eu??????? Alquem sabe me dizer pq eu foi A ESCOLHIDA??? Ninguem merece...

Tambem estou com vontade de mudar o template e colocar um tagboard, o que vcs acham? Preciso so de paciencia pra isso...

Essa semana esta demorando a vida pra passar! E olha que eu tenho arranjado coisas pra fazer, tais como pintar os cabelos, ir no niver da Fe, ir ao medico, arrumar meu quarto...:) Mas naaaaaaao eu nao estou reclamando, queria poder ficar assim e nao ter que embarcar!

Ontem meu carro voltou EEEE! Ai resolvi ir pra cantareira com a Lu, victor, Monique e suas muletas, Tiago e etc...! Fomos parar no convés depois e estava lotado... nao fiquei muito, perdi totalmente o ritmo de farra depois desse exilio de 3 meses em Macae.

Eu nao estou apaixonada pelo padre, mas fiquei com essa musica italiana da novela na cabeca e fui procurar a traducao. Apenas confirmei minha ideia de que as vezes eh melhor deixar quieto e abafar o caso pois tem cada letra lastimavel.. essa nem eh tao ruim, mas eh mais brega do que eu imaginava...






IMBRANATO
Tiziano Ferro

E' iniziato tutto per un tuo capriccio
Io non mi fidavo... era solo sesso
Ma il sesso è un'attitudine
Come l'arte in genere
E forse l'ho capito e sono qui
Scusa sai se provo a insistere
Divento insopportabile
Ma ti amo... ti amo... ti amo
Ci risiamo... vabè, è antico, ma ti amo.

E scusa se ti amo e ci conosciamo
Da due mesi o poco più
E scusa se non parlo piano
Ma se non urlo muoio
Non so se sai che ti amo...
E scusami se rido, dall'imbarazzo cedo
Ti guardo, fisso e tramo
All'idea di averti accanto
E sentirmi tuo soltanto
E sono qui che parlo emozionato
...E sono un imbranato!

Ciao... come stai? Domanda inutile!
Ma a me l'amore mi rende prevedibile
Parlo poco, lo so... è strano, guido piano
Sarà il vento, sarà il tempo, sarà... fuoco!

E scusa se ti amo e ci conosciamo
Da due mesi o poco più
E scusa se non parlo piano
Ma se non urlo muoio
Non so se sai che ti amo...
E scusami se rido, dall'imbarazzo rido, dall'imbarazzo cedo
Ti guardo fisso e tremo
All'idea di averti accanto
E sentirmi tuo soltanto
E sono qui che parlo emozionato
...E sono un imbranato!

LOUCO
(imbranato)


Tudo começou por um capricho seu,
Eu não ligava... era só sexo.
Mas o sexo é uma atitude
Como a arte em geral,
E talvez eu tenha entendido e estou aqui.


Desculpe, sabe, se tento insistir,
Me torno insuportável, eu sei...
Mas amo você... amo você... amo você...
É engraçado... vá lá, é antiquado, mas amo você...


E desculpe se lhe amo e se nos conhecemos
Uns dois meses ou pouco mais.
E desculpe se não falo baixo,
Mas se não grito, morro.
Não sei se sabe que amo você.
E desculpe se rio, me entrego ao embaraço,
Olho pra você fixamente e tremo
À idéia de lhe ter do meu lado,
E me sentir somente seu,
E estou aqui e falo emocionado,
E sou um louco!
E sou um louco.


Oi... como você está?
Pergunta inútil!
Mas o amor me torna previsível.
Falo pouco, eu sei... e estranho,
Será o vento, será o tempo... será... fogo!


E desculpe se lhe amo e se nos conhecemos
Uns dois meses ou pouco mais.
E desculpe se não falo baixo,
Mas se não grito, morro.
Não sei se sabe que amo você.
E desculpe se rio, me entrego ao embaraço,
Olho pra você fixamente e tremo
À idéia de lhe ter do meu lado,
E me sentir somente seu,
E estou aqui e falo emocionado,
E sou um louco!
E sou um louco.


Eu, sim.
Ah, mas amo você.



Beijos
Lou